Servi par un éditeur qui a particulièrement soigné sa partie, l'auteur nous livre une vision personnelle de cet univers forestier avec lequel il entretient une telle osmose, que l'on en vient à se demander qui observe qui. Cheminement d'une belle âme masculine, assurément, par le tempérament et par l'écriture, mais qui assume ses fragilités, ses doutes, "la Forêt des Ombres" est aussi un livre militant. Benjamin Stassen aime la forêt à l'état de nature, et ne se fait pas faute de la défendre telle qu'elle, arguments à l'appui.